ÀüÄ¡»ç
±Û¾´ÀÌ : °ü¸®ÀÚ ----µî·ÏÀÏ : 2003/09/07 ----Á¶È¸¼ö : 3185ȸ
8. [over]: 4. ..ÀÇ ¿©±âÀú±â¿¡, °÷°÷¿¡; ..ÀÇ Àü¸é¿¡ °ÉÃļ­, ..ÀÇ µµÃ³¸¦ (all through)

1. (..¿¡¼­ ¶³¾îÁ®¼­) À§¿¡
2. ..ÀÇ À§¸¦ ³Ñ¾î¼­ ÀúÂÊ¿¡, ..³Ê¸Ó·Î, ..À» °¡·ÎÁú·¯¼­, °Ç³Ê¼­(=across)
3 ..(À§)¸¦ µ¤¾î¼­(ºÎºÐÀû ¶Ç´Â Àüü¸¦ µ¤À½); ..À» µ¤¾î °¡·Á¼­; ..¿¡ µ¹ÃâÇÏ¿©.
4 ..ÀÇ ¿©±âÀú±â¿¡[·Î], °÷°÷¿¡[À¸·Î]; ..ÀÇ Àü¸é¿¡ °ÉÃļ­, ..ÀÇ µµÃ³¸¦ (all through)
5 ..(µ¿¾È) Á×, ³»³»(all through), ..À» ÅëÇÏ¿©; <½Ã±â µîÀÌ> ..ÀÌ ³¡³¯ ¶§±îÁö.
6 ..Çϸ鼭, ..¿¡ Á¾»çÇÏ¿©.
7 ..À» ³Ñ¾î¼­, ..¿¡ ´õÇÏ¿©, ..ÀÌ»ó, ..º¸´Ù ¸¹ÀÌ(more than).
8. ..ÀÇ »óÀ§¿¡; ..À» Áö¹è[ÁöÈÖ, °¨µ¶]ÇÏ¿©; ..À» Á¦¾Ð[´É°¡]ÇÏ¿©.
9. ..¿¡ °üÇØ¼­, ..´ëÇØ¼­(about, concerning)
10 ..À» ÅëÇÏ¿©, ¸Åü·Î ÇÏ¿©.
11. ..ÀÇ ¸ö¿¡ ´ÚÃļ­, ¾ö½À[À°¹Ú]ÇÏ¿©

¡¤scatter books over the floor ¸¶·çÀÇ ¿©±âÀú±â¿¡ Ã¥À» Èð¾î ³õ´Ù.
¡¤travel all over the world ¼¼°è µµÃ³¸¦ ¿©ÇàÇÏ´Ù.


* The disease spread over the whole country.

[ÇØ¼®] ±× Áúº´Àº Àü±¹¿¡ ¸¸¿¬µÇ¾ú´Ù.

* The guide showed us over the palace grounds.

[ÇØ¼®] ±× ¾È³»¿øÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ±ÃÀüÀÇ Á¤¿ø °÷°÷À» º¸¿© ÁÖ¾ú´Ù.

* The uncertainty of war hung over Korea for 5 years.

[ÇØ¼®] ÀüÀï¿¡ ´ëÇÑ µÎ·Á¿òÀÌ 5³â°£ Çѱ¹ Àü¿ª¿¡ °¡µæÇß´Ù.

* It was hard work, running all over town, and it was humiliating. She had doors slammed in her face, been cursed at, threatened, and propositioned twice.

[n..b] slam Äç ´Ý´Ù curse at ¾Ç´ãÀ» ÇÏ´Ù propositioned À½ÅÁÇÑ ¼öÀÛÀ» °É´Ù
[ÇØ¼®] ¿Â ¸¶À»À» ¶Ù¾î´Ù´Ñ °ÍÀº ½¬¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¾ú°Å´Ï¿Í Ä¡¿åÀûÀ̱⵵ Çß´Ù. ±×³àÀÇ ¸éÀü¿¡¼­ ¹®À» Äç ´Ý°í, ¾Ç´ãÀ» Çϰí À§Çù¹Þ±âµµ Çϰí À½ÅÁÇÑ ¼öÀÛ °É±â¸¦ 2¹øÀ̳ª ´çÇϱ⵵ Çß´Ù.

* Showers and thunderstorms are occurring from the Ohio River all the way south to the Gulf Coast, depositing heavy amounts of rain over the southern states.

[n.b.] thunderstorm ÆøÇ³¿ì all the way ³»³», ÁÙ°ð southern ³²ÂÊÀÇ deposit ħÀüÇÏ´Ù, ÅðÀûÇÏ´Ù
[ÇØ¼®] ¼Ò³ª±â¿Í ÆøÇ³¿ì°¡ ¿ÀÇÏÀÌ¿À °­¿¡¼­ºÎÅÍ ³²ÂÊÀ¸·Î °ÉÇÁ¿¬¾È(Gulf Coast)±îÁö ½ñ¾ÆÁ®, ³²ÂÊ ÁÖ(ñ¶)µé Àü¿ª¿¡ °ÉÃÄ ¾öû³­ ¾çÀÇ ºñ°¡ ³»¸®ÃÆ´Ù.


 
     


* If we don't change, we don't grow. If we don't grow, we are not really living.  
- Sheehy, Gail



[ÇØ¼®] º¯ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¼ºÀåÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¼ºÀåÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é, ¿ì¸° ÁøÁ¤À¸·Î »ì¾ÆÀÖ´Â °Ô ¾Æ´Ï´Ù.

°Ô½ÃÆÇ ½ºÅ¸ÀÏ ÀÚ·á
¾ÆÇÏ, ÀÌ·¯ÇÑ ½É¿ÀÇÑ ¶æÀÌ..
¸í¾ð/¼Ó´ã /Á¡¼º¼ú
´ëÁßÀâÁöÀÇ À¯¸Ó¿µ¾î
½Å¹®/ÀâÁöÀÇ Àλý»ó´ãÄÚ³Ê
ÅäÀÍÇʼö¾îÈÖ
ÅäÀÍ/ÅäÇà ºóÃâ¹®¹ý125¹®Á¦
±âº»µ¿»ç/Á¢µÎ»ç /ÀüÄ¡»ç
¿µ¾î¸¶½ºÅ͹æ¹ý
½Å°£±³Àç¼Ò°³
ÇØ¿Ü½ÅÂø´º½º

 

 

¿ø¾î¹Î°­»ç (¹Ì±¹/ij³ª´Ù) °­»ç Ãʺù

´Ù±¹¾î '¹ø¿ª' 'Å뿪' ÀÇ·Ú

Copyright ¨Ï 1999-2005 Á¤¼±»ý°ú ¿µ¾î±º´Ü All rights reserved
ÀüÈ­ : 02-3444-4881 |ÆÑ½º: 02-3463-4881 | ÈÞ´ëÆù : 018-201-4881